MITGLIEDER

geb. am 11. 09. 1958 in Holíc, Studium an der Comenius-Uni in Bratislava, von 1995 bis 2000 Deutschlehrer am Privatgymnasium Mercury in Bratislava, seit September 2000 bis Jänner 2003 Chefredakteur der tschecho-slowakischen Wochenzeitschrift MOSTY (Brücken),
Übersetzt deutschsprachige Autoren (Robert Walser, Rolf Dieter Brinkmann, Rainer Kunze,
E. Fried, E. Jandl, M. Chobot, H. Wolf Käfer, G. Jatzek, G. Ruiss, H. A. Niederle, H. Jandl, E. David, O. P. Zier, H. Pataki, G. Kunert, W. Wondratschek, P. Turrini, P. Henisch, W. Herbst, G. Jaschke, E. Haslehner und v. a..),
Fünf Lyrikbände (siehe "Publikationen"),
außerdem zahlreiche Gedichte und Buchbesprechungen in diversen Literaturzeitschriften: Dotyky, Romboid, Mosty, Kni?ná revue, RAK, Revue der Weltliteratur, Gedichte-Veröffentlichung in Podium - Wien, Sodobnost - Ljublana, Lichtungen - Graz, Sudetenland - München, Orfeus - Sofia, das plateau (stuttgart), freibord (wien), die horen (bremerhaven), LISTY (olomouc, tschechien)